It can be issued by any attorney, a self-represented individual, or a service hired by an attorney, using court-supplied forms. Subpoenas can be issued in criminal cases, in private (“civil”) lawsuits; they may also be issued by government agencies conducting their own investigations and proceedings, administrative or criminal (e.g., IRS, SEC, FBI, even issued by the President of the United States on behalf of the military).